La Méditerranée réinventée. Réalités et espoirs de la coopération, sous la direction de Paul Balta, Paris, La Découverte / Fondation René Seydoux, 1992

Foyer millénaire de civilisations, la Méditerranée est un haut lieu de nostalgie. Après avoir été "le centre du monde", elle est devenue périphérie. Pour beaucoup, elle n'est plus ce qu'elle a été. Et pour la plupart des instances internationales, elle n'existe pas. Pourtant, un "frémissement" est perceptible depuis deux décennies: peuples et dirigeants prennent conscience des menaces qui pèsent sur les deux rives dont les destins ont toujours été liés. La coopération s'organise.

La Méditerranée réinventée en dresse un état des lieux jusqu'en 1992 et semble anticiper sur ce qui deviendra le Partenariat euro-méditerranéen, lancé en 1995 par la Déclaration de Barcelone.

Réunis dans ce livre, les meilleurs spécialistes du Nord et du Sud définissent les enjeux, dressent un bilan des échecs et des réussites, formulent des propositions dans des secteurs-clés pour la Méditerranée (patrimoine, environnement, droits de l'homme, etc.).

Ces réflexions n'ont rien perdu de leur force car, comme le suggèrent les auteurs, il est urgent de "réinventer" la Méditerranée pour qu'elle redevienne, au XXIe siècle, un vrai foyer de civilisation.